sylius_refund:
    ui:
        buyer: Klient
        clear_refunds: Wyczyść wszystko
        new: Nowy
        completed: Zakończony
        credit_memo: Nota kredytowa
        credit_memos: Noty kredytowe
        download: Pobierz
        gross_value: Wartość brutto
        issued_at: Wystawiono
        issued_for_order: Wystawiono dla zamówienia
        issued_from: Wydane od
        manage_credit_memos: Zarządzaj notami kredytowymi
        net_total: Suma netto
        net_value: Wartość netto
        no: Nr
        order_number: Numer zamówienia
        partial_refund: Częściowy zwrot
        refund: Zwrot
        refund_all: Zwróć wszystko
        refund_payment_completed: Zwrot środków został pomyślnie zakończony
        refund_payments: Zwrot kosztów
        refund_value: Wartość zwrotu
        refunded: Zwrócono
        refunded_total: Łączna kwota, za którą zwrócono środki
        refunds: Zwroty
        resend: Wyślij ponownie
        seller: Sprzedawca
        tax_amount: Tax amount
        tax_rate: Stawka podatku %
        tax_total: Suma podatku
        unit_net_price: Cena jednostkowa netto

sylius:
    ui:
        original_payment_method: Oryginalna metoda płatności
        partially_refunded: Częściowy zwrot